دروغ تاكي ؟
با سلام خدمت هموطنان گرامي
اخيراپان تركيست ها فعاليت اينترنتي خود را براي مسموم ساختن اذهان جوانان از طريق پخش اعلاميه ها و اطلاعيه ها و بولتن هاي تشكيلاتي باصطلاح آذربايجان آزاد گسترش داده اند . البته از آنجائيكه پان تركيسم در اوهامات و رؤياي خود براي تشكيل دنياي واحد ترك از بلغارستان تا چين نقشه مي كشد ، عده اي از آنها با ادبيات استانبولي ويا باكوئي و با حروف لاتين متون تبليغي خود را براي رسيدن به وحدت زباني و قومي ( بهتراست بگوئيم آپارتايد زباني) تنظيم و پخش مي كنند . و اینها نمونه ای از دروغ پراکنی آنها خطاب به آذربایجانی های مسلمان ایران است . از آنجائيكه اين نوع تبليغات مسموم و پخش شايعات سرتاپا دروغ ، نشان از يك توطئه شوم و ناجوانمردانه ، عليه تماميت ارضي ايران و نظام مقدس آن و در نهايت كشور هائي مانند تركيه و بلغارستان و تركمنستان و جمهوري آذربايجان دارد ، مارا ناچار ميسازد تا در روشن ساختن اذهان عمومي ، به مقابله با اين توطئه ها تفكرات افراط گرايي قومي برخيزيم . و در ارتباط با همين خبر منتشره و آنچه كه در اين نوشته از طرف نگارنده درج شده است مردم شريف شهر هاي مختلف آذربايجان را به قضاوت دعوت ميكنم . من ضمن نشان دادن متن اصلي خبر منتشره در اينترنت با ذكر مشخصات ارسال كننده آن ، اجبارا متن لاتين را عينا با الفباي فارسي نيز نوشتم تا همه ترك زبانان بخوانند و ببينند آنچه كه در متن خبر نوشته شده است آيا منطبق با گويش شيرين تركي ترك زبانان ايرانيست ؟ يا اينكه يك ادبيات تحميل شده بر آذربايجاني ها مي باشد !!! اينان خواهان اجراي اصل پانزدهم قانون اساسي به زبان تركي بيگانه هستند . متاسفانه در بكارگيري ادبيات تركي باكو ، وزارت ارشاد اسلامي نيز در خدمت بهمين پان تركيست هاي نژاد پرست خواسته و يا ناخواسته و گاها با اعمال نفوذ اشخاصي كه در صورت ادامه توطئه هاي پنهانشان آنان را افشا خواهيم ساخت در بسط ادبيات تركي باكو با پان تركيستها در انتشار كتاب ها و نشريات تركي هم آواز بوده است . همچنين مردم خود قضاوت كنند كه واقعا در بيستم ماي امسال آنچه در متن خبري نوشته شده ، در شهرهايشان اتفاق افتاده است ؟ و اما خلاصه آنچه كه موجب انتشار كذب نامه اي از طرف تشكيلات باصطلاح حركت ملي آذربايجان شمالي (گاموح)مستقر در باكو و مجري سياستهاي تفرقه افكنان پنتاگون شده به اين شرح است :
در سال 1385 كاريكاتوريستي بنام مانا نيستاني در هفته نامه جمعۀ ايران كاريكاتوري از يك سوسك را كشيده و آنرا ترك ناميده بود كه الحق اهانت بقوم آذري بود . عليرغم تاخيري كه در بازداشت عامل اين اهانت و تعطيلي هفته نامه جمعۀ ايران در تهران بوجود آمد كه مسبب اصلي آن تاخير عده اي شوونيست فارس در تهران بودند و كوتاهي آشكاري كه در پاسخگويي به اين اهانت از طرف مسئولين استانداري هاي آذربايجان شرقي و غربي و اردبيل و زنجان معمول گرديد ، بالاخره بهانه اي بدست پان تركيستها افتاد و با براه انداختن تظاهرات اعتراض آميزدر شهر هاي مختلف استانهاي ترك زبان ، همان تظاهرات را به آشوب كشانده و به ابنيه دولتي صدماتي وارد ساختند ، تا به گسترش اخبار و تبليغات ضد ايراني در رسانه هاي دنيا بيشتر دامن بزنند . هرچند كه عوامل اجرائي روزنامه ايران دستگير و خود روزنامه چند ماه تعطيل گرديد ولي تاخير در واكنش به درج مطلب توهين آميز و دستگيري و محاكمه رسام آن نقاشي كذائي موجب سوء استفاده تجزيه طلبان گرديد . اين اتفاق در بيستم ماه مي سال 2006 بوقوع پيوست . و امسال پان تركيست ها باز ميخواستند كه در شهر هاي مختلف آذربايجان به بهانه بيستم ماه مي تظاهراتي براه بيندازند كه با عدم استقبال عامه مردم روبرو شدند . و چون در برپائي تظاهرات و ايجاد بلوا در شهر ها موفق نشدند بدست مزدوران خود قصد تحركاتي را كه موجب سلب آسايش عمومي بشود داشتند كه آنهم با هوشياري مامورين امنيتي و انتظامي و مردم بيدار و آگاه آذربايجان خنثي شد . از آنجائيكه من درتهران اين مطلب رامينويسم براي فهم صحت و سقم خبر اين اطلاعيه تماسي بادوستانم در شهر هاي زنجان – اردبيل و تبريز و اروميه داشتم ، آنان آنان اظهار كردند كه اوضاع شهرها عادي و مردم نيز به تردد در خيابانها مشغولند . بخصوص در ميدان نماز و خيابان جمهوري اسلامي شهر تبريز ماموريني بين ساعت 16 تا 20 همان روز مستقر ولي مغازه هاي بازار باز، و مردم مشغول خريد مايحتاج خود بودند و اوضاع نيز عادي بود . و هيچ اتفاقي در تبريز نيفتاده است . در حاليكه اين آقايان ادعا كرده اند بازارتبريز بسته و چراغهاي آنهم خاموش بود و صاحبان مغازه ها و بخصوص رزگر هاي بازار طلافروشان در اعتراض به اتفاقات سال 1385 مغازه هاي خود را بسته بودند . دشمنان تماميت ارضي ايران از اين دروغ پراكني ها اگر هم تاثيرات مثبت موقتي داشته باشد ، هيچ حاصلي بدست نخواهند آورد . با انكار و تحريف تاريخ ، و تحرير اكاذيب و مستندات خود ساخته و پيروي از سياست هاي تفرقه افكنانه انگليس و آمريكا ، نمي توان مردم را با خود همراه كرد . من بهمين قدر بسنده ميكنم . و درج ترجمه فارسي خبر(اكاذيب خبري) را هم ضروري نمي بينم . ولي براي روشنگري و بيداري اذهان ، در اين زمينه با تمام توان و با مساعدت دوستان خود ، كوشش خواهم كرد .
ضمنا اين مهم را ياد آور ميشوم كه بيان ايرادات و اشكالات پان تركيست ها وبكار بردن ادبيات باكو و شاماخي توسط آنها و انتقاد ما بر اين مساله ، هيچ ربطي به روابط ديپلماسي بين دولت هاي ايران و جمهوري آذربايجان وحسن همجواري اين دو كشور نداشته و دليل بر تحقير و اهانت به ادبيات آن ديار از طرف من و يا دوستان ديگرم نيست । ما همگي به تماميت ارضي و استقلال وملت شريف جمهوري آذربايجان حرمت قائل بوده و حساب پان تركيست هاي خود فروخته را از ترك زبانان جدا ميدانيم . منتظر مقالات و نوشته هاي بعدي من و ساير دوستانم باشيد . هادي گلدوست
From: GAMOH XEBER Date: Thu May 22, 2008 9:09 pm Subject: TƏBRİZDƏ BAZAR BAĞLANIB. XOYDA GÜLLƏ SƏSİ EŞİDİLİB. TUTULANLAR VAR
2006-cı ildə «İran» qəzetində azərbaycanlıları təhqir edən karikaturanın dərcinə etiraz olaraq mayın 22-də Təbrizdə və başqa şəhərlərdə keçirilmiş, qanlı qarşıdurma ilə nəticələnmiş aksiyaların ildönümü ilə əlaqədar 2008-ci il mayın 21-də İranda azərbaycanlıların keçirmək istədiyi aksiyaların baş tutub-tutmaması barədə hələ ətraflı məlumat olmasa da, «Media forum» saytı güney mənbələrindən bir sıra informasiyalar toplaya bilib.
Saytın əldə etdiyi məlumata görə, mayın 21-də Təbrizin ən böyük bazarında (köhnə bazarda) əksər ticarət obyektləri bağlı olub. Bazarın qızıl satılan hissəsi - zərgərlər bazarı tam bağlı olub.
Qeyd edək ki, köhnə bazarın üstü büsbütün örtülüdür. Bu səbəbdən bazarda güngüzlər də işıq yanır. Mayın 21-də bazarın içinə demək olar qaranlıq çöküb. Bu təkcə ticarət obyektlərinin işləməməsi ilə əlaqədar olmayıb. Obyektlərin sahibləri həm də iki il əvvəl Təbriz aksiyaları dağıdılarkən öldürülmüş azərbaycanlıların xatirəsini anmaq məqsədilə işıqları söndürüblər.
Hökumət qüvvələrinin bütün təzyiq və maneələrinə baxmayaraq şəhərin bir sıra yerlərində aksiyaların baş tutduğu bildirilir.
Aksiyaçılar arasında tutulanlar var. Onlardan bəzilərinin adları bəllidir. Təbrizdə Həmid Rzai, Məhəmməd Yərhun (sürücüdür), Höccət Tarıverdiyan (Təbriz bazarında zərgər işləyir), Cəmşid Zarei, Əhəd Rəzəvi və Əkbər Hüseynzadə mülki geyimli ETTELAAT əməkdaşları və polis qüvvələri tərəfindən tutularaq naməlum istiqamətə aparılıblar.
Xoyda hökumət qüvvələri dəyənəklərlə aksiyaçıları dağıtmağa cəhd göstəriblər. Şəhərin bir neçə məntəqəsində güllə səsləri eşidilib. Şəhərdə aksiyaçılardan birinin gülləyə tuş gəldiyi haqda təsdiqlənməmiş xəbərlər yayılıb.
Zəncanda dörd aksiyaçının tutulduğu təsdiqlənsə də, onların adları hələ məlum deyil.Miyana, Muğan, Əhər və Xiyav (indiki adı Meşkinşəhr) şəhərlərində də fövqəladə vəziyyət hökm sürür. Güney mənbələri yaxın günlərdə aksiyalarla bağlı ətraflı məlumat və şəkillər yayacaqlarını bildirir.
«Media forum»
ايكي مين آلتينجي ايلده {ايران} گازئتينده آذربايجانلي لاري تحقير ائدن كاريكاتورانين درجينه اعتراض اولاراق مايين ييرمي بيرينده تبريز ده و باشقا شهر لرده كئچيريلميش آكسيالارين ايل دؤنومو ايله علاقه دار ايكي مين سگيزينجي ايل مايين ييرمي بيرينده ايراندا آذربايجانلي لارين كئچيرمك ايسته دييي آكسيالارين باش توتوب توتولماسي باره ده حله اطرافلي معلومات اولماسادا ؛ {مئديا فوروم سايتي } گونئي منبع لريندن بير سيرا اينفورماسيالار توپلايا بيليب .
سايتين الده ائتدييي معلوماتا گؤره ، مايين 21ينده تبريزين ان بؤيوك بازاريندا (كؤهنه بازاردا) اكثر تجارت اوبيئكتلري باغلي اولوب . بازارين قيزيل ساتيلان حيصه سي – زرگرلر بازاري تام باغلي اولوب . قئيد ائدك كي ، كؤهنه بازارين اوستو بوسبوتون اؤرتولودور . بو سبب دن بازاردا گوندوز لر ده چيراغ يانير . مايين 21ينده بازارين ايچينه دئمك اولار قارانليق كؤچوب . بو تكجه تجارت اوبيئكتلرينين ايشله مسي ايله علاقه دار اولماييب . اوبيئكتلرين سشاهذتري هم ده ايكي ايل اول تبريز آكسيالاري داغيديلار كن اؤلدورولموش آذربايجانلي لارين خاطيره سيني آنماق مقصدايله ايشيق لاردوروبلر.
حكومت قوَّه لرينين بوُتوُن تضييق و مانِِِِِِِعه لَرينه باخمياراق ، شَهَرين بير سيْرا يئر لرينده شكسيالارين باش توتدوغو بيلديلير .
آكسياچيلار آراسيْندا توتولانلار وار . اونلاردان بعضي لرينين آدلاري بَللي دير . تبريز ده حيد رضائي . محمد يرهون (سوروجودور) . حجت تاروئرديان .( تبريز بازاريندا زرگر ايشلير) جمشيد زارعي . احد رضوي و اكبر حسين زاده موٍُلكي گئييملي اطلاعات اَمَكداشلاري و پليس قوه لري طرفيندن توتولاراق نامعلوم ايستيقامته آپاريْليْبلار .
خوي دا حكومت قوَّه لَري دَيَنَكلَرله آكسياچيْلاري داغيْتماغا جهد گؤستريبلَر . شَهَرين بير نئچه منطقه سينده گوُللة سَس لَري ائشيديليب . شَهَر ده آكسياچيْلاردان بيري نين گوُلله يه توش گَلدي يي حاقدا تصديق لَنميش خبر لر ياييْليْب .
رنجاندا دؤرد آكسياچيْنيْن توتولدوغو تصديق لَنسه ده ، اونلاريْن آدلاري حَله معلوم دئييل .
ميانا ، موغان ، اهر و خياو ( اينديكي آدي مشكين شهر) شَهَرلَرينده دَه فوق العاده وضعيت حؤكم سوُروُر.
گوُنئي منبع لري ياخين گوُنلَرده آكسيالارلا باغلي اطرافلي معلومات و شَكيللر ياياجاقلاريني بيلديرير . (( مديا فوروم))
در سال 1385 كاريكاتوريستي بنام مانا نيستاني در هفته نامه جمعۀ ايران كاريكاتوري از يك سوسك را كشيده و آنرا ترك ناميده بود كه الحق اهانت بقوم آذري بود . عليرغم تاخيري كه در بازداشت عامل اين اهانت و تعطيلي هفته نامه جمعۀ ايران در تهران بوجود آمد كه مسبب اصلي آن تاخير عده اي شوونيست فارس در تهران بودند و كوتاهي آشكاري كه در پاسخگويي به اين اهانت از طرف مسئولين استانداري هاي آذربايجان شرقي و غربي و اردبيل و زنجان معمول گرديد ، بالاخره بهانه اي بدست پان تركيستها افتاد و با براه انداختن تظاهرات اعتراض آميزدر شهر هاي مختلف استانهاي ترك زبان ، همان تظاهرات را به آشوب كشانده و به ابنيه دولتي صدماتي وارد ساختند ، تا به گسترش اخبار و تبليغات ضد ايراني در رسانه هاي دنيا بيشتر دامن بزنند . هرچند كه عوامل اجرائي روزنامه ايران دستگير و خود روزنامه چند ماه تعطيل گرديد ولي تاخير در واكنش به درج مطلب توهين آميز و دستگيري و محاكمه رسام آن نقاشي كذائي موجب سوء استفاده تجزيه طلبان گرديد . اين اتفاق در بيستم ماه مي سال 2006 بوقوع پيوست . و امسال پان تركيست ها باز ميخواستند كه در شهر هاي مختلف آذربايجان به بهانه بيستم ماه مي تظاهراتي براه بيندازند كه با عدم استقبال عامه مردم روبرو شدند . و چون در برپائي تظاهرات و ايجاد بلوا در شهر ها موفق نشدند بدست مزدوران خود قصد تحركاتي را كه موجب سلب آسايش عمومي بشود داشتند كه آنهم با هوشياري مامورين امنيتي و انتظامي و مردم بيدار و آگاه آذربايجان خنثي شد . از آنجائيكه من درتهران اين مطلب رامينويسم براي فهم صحت و سقم خبر اين اطلاعيه تماسي بادوستانم در شهر هاي زنجان – اردبيل و تبريز و اروميه داشتم ، آنان آنان اظهار كردند كه اوضاع شهرها عادي و مردم نيز به تردد در خيابانها مشغولند . بخصوص در ميدان نماز و خيابان جمهوري اسلامي شهر تبريز ماموريني بين ساعت 16 تا 20 همان روز مستقر ولي مغازه هاي بازار باز، و مردم مشغول خريد مايحتاج خود بودند و اوضاع نيز عادي بود . و هيچ اتفاقي در تبريز نيفتاده است . در حاليكه اين آقايان ادعا كرده اند بازارتبريز بسته و چراغهاي آنهم خاموش بود و صاحبان مغازه ها و بخصوص رزگر هاي بازار طلافروشان در اعتراض به اتفاقات سال 1385 مغازه هاي خود را بسته بودند . دشمنان تماميت ارضي ايران از اين دروغ پراكني ها اگر هم تاثيرات مثبت موقتي داشته باشد ، هيچ حاصلي بدست نخواهند آورد . با انكار و تحريف تاريخ ، و تحرير اكاذيب و مستندات خود ساخته و پيروي از سياست هاي تفرقه افكنانه انگليس و آمريكا ، نمي توان مردم را با خود همراه كرد . من بهمين قدر بسنده ميكنم . و درج ترجمه فارسي خبر(اكاذيب خبري) را هم ضروري نمي بينم . ولي براي روشنگري و بيداري اذهان ، در اين زمينه با تمام توان و با مساعدت دوستان خود ، كوشش خواهم كرد .
ضمنا اين مهم را ياد آور ميشوم كه بيان ايرادات و اشكالات پان تركيست ها وبكار بردن ادبيات باكو و شاماخي توسط آنها و انتقاد ما بر اين مساله ، هيچ ربطي به روابط ديپلماسي بين دولت هاي ايران و جمهوري آذربايجان وحسن همجواري اين دو كشور نداشته و دليل بر تحقير و اهانت به ادبيات آن ديار از طرف من و يا دوستان ديگرم نيست । ما همگي به تماميت ارضي و استقلال وملت شريف جمهوري آذربايجان حرمت قائل بوده و حساب پان تركيست هاي خود فروخته را از ترك زبانان جدا ميدانيم . منتظر مقالات و نوشته هاي بعدي من و ساير دوستانم باشيد . هادي گلدوست
From: GAMOH XEBER
2006-cı ildə «İran» qəzetində azərbaycanlıları təhqir edən karikaturanın dərcinə etiraz olaraq mayın 22-də Təbrizdə və başqa şəhərlərdə keçirilmiş, qanlı qarşıdurma ilə nəticələnmiş aksiyaların ildönümü ilə əlaqədar 2008-ci il mayın 21-də İranda azərbaycanlıların keçirmək istədiyi aksiyaların baş tutub-tutmaması barədə hələ ətraflı məlumat olmasa da, «Media forum» saytı güney mənbələrindən bir sıra informasiyalar toplaya bilib.
Saytın əldə etdiyi məlumata görə, mayın 21-də Təbrizin ən böyük bazarında (köhnə bazarda) əksər ticarət obyektləri bağlı olub. Bazarın qızıl satılan hissəsi - zərgərlər bazarı tam bağlı olub.
Qeyd edək ki, köhnə bazarın üstü büsbütün örtülüdür. Bu səbəbdən bazarda güngüzlər də işıq yanır. Mayın 21-də bazarın içinə demək olar qaranlıq çöküb. Bu təkcə ticarət obyektlərinin işləməməsi ilə əlaqədar olmayıb. Obyektlərin sahibləri həm də iki il əvvəl Təbriz aksiyaları dağıdılarkən öldürülmüş azərbaycanlıların xatirəsini anmaq məqsədilə işıqları söndürüblər.
Hökumət qüvvələrinin bütün təzyiq və maneələrinə baxmayaraq şəhərin bir sıra yerlərində aksiyaların baş tutduğu bildirilir.
Aksiyaçılar arasında tutulanlar var. Onlardan bəzilərinin adları bəllidir. Təbrizdə Həmid Rzai, Məhəmməd Yərhun (sürücüdür), Höccət Tarıverdiyan (Təbriz bazarında zərgər işləyir), Cəmşid Zarei, Əhəd Rəzəvi və Əkbər Hüseynzadə mülki geyimli ETTELAAT əməkdaşları və polis qüvvələri tərəfindən tutularaq naməlum istiqamətə aparılıblar.
Xoyda hökumət qüvvələri dəyənəklərlə aksiyaçıları dağıtmağa cəhd göstəriblər. Şəhərin bir neçə məntəqəsində güllə səsləri eşidilib. Şəhərdə aksiyaçılardan birinin gülləyə tuş gəldiyi haqda təsdiqlənməmiş xəbərlər yayılıb.
Zəncanda dörd aksiyaçının tutulduğu təsdiqlənsə də, onların adları hələ məlum deyil.Miyana, Muğan, Əhər və Xiyav (indiki adı Meşkinşəhr) şəhərlərində də fövqəladə vəziyyət hökm sürür. Güney mənbələri yaxın günlərdə aksiyalarla bağlı ətraflı məlumat və şəkillər yayacaqlarını bildirir.
«Media forum»
ايكي مين آلتينجي ايلده {ايران} گازئتينده آذربايجانلي لاري تحقير ائدن كاريكاتورانين درجينه اعتراض اولاراق مايين ييرمي بيرينده تبريز ده و باشقا شهر لرده كئچيريلميش آكسيالارين ايل دؤنومو ايله علاقه دار ايكي مين سگيزينجي ايل مايين ييرمي بيرينده ايراندا آذربايجانلي لارين كئچيرمك ايسته دييي آكسيالارين باش توتوب توتولماسي باره ده حله اطرافلي معلومات اولماسادا ؛ {مئديا فوروم سايتي } گونئي منبع لريندن بير سيرا اينفورماسيالار توپلايا بيليب .
سايتين الده ائتدييي معلوماتا گؤره ، مايين 21ينده تبريزين ان بؤيوك بازاريندا (كؤهنه بازاردا) اكثر تجارت اوبيئكتلري باغلي اولوب . بازارين قيزيل ساتيلان حيصه سي – زرگرلر بازاري تام باغلي اولوب . قئيد ائدك كي ، كؤهنه بازارين اوستو بوسبوتون اؤرتولودور . بو سبب دن بازاردا گوندوز لر ده چيراغ يانير . مايين 21ينده بازارين ايچينه دئمك اولار قارانليق كؤچوب . بو تكجه تجارت اوبيئكتلرينين ايشله مسي ايله علاقه دار اولماييب . اوبيئكتلرين سشاهذتري هم ده ايكي ايل اول تبريز آكسيالاري داغيديلار كن اؤلدورولموش آذربايجانلي لارين خاطيره سيني آنماق مقصدايله ايشيق لاردوروبلر.
حكومت قوَّه لرينين بوُتوُن تضييق و مانِِِِِِِعه لَرينه باخمياراق ، شَهَرين بير سيْرا يئر لرينده شكسيالارين باش توتدوغو بيلديلير .
آكسياچيلار آراسيْندا توتولانلار وار . اونلاردان بعضي لرينين آدلاري بَللي دير . تبريز ده حيد رضائي . محمد يرهون (سوروجودور) . حجت تاروئرديان .( تبريز بازاريندا زرگر ايشلير) جمشيد زارعي . احد رضوي و اكبر حسين زاده موٍُلكي گئييملي اطلاعات اَمَكداشلاري و پليس قوه لري طرفيندن توتولاراق نامعلوم ايستيقامته آپاريْليْبلار .
خوي دا حكومت قوَّه لَري دَيَنَكلَرله آكسياچيْلاري داغيْتماغا جهد گؤستريبلَر . شَهَرين بير نئچه منطقه سينده گوُللة سَس لَري ائشيديليب . شَهَر ده آكسياچيْلاردان بيري نين گوُلله يه توش گَلدي يي حاقدا تصديق لَنميش خبر لر ياييْليْب .
رنجاندا دؤرد آكسياچيْنيْن توتولدوغو تصديق لَنسه ده ، اونلاريْن آدلاري حَله معلوم دئييل .
ميانا ، موغان ، اهر و خياو ( اينديكي آدي مشكين شهر) شَهَرلَرينده دَه فوق العاده وضعيت حؤكم سوُروُر.
گوُنئي منبع لري ياخين گوُنلَرده آكسيالارلا باغلي اطرافلي معلومات و شَكيللر ياياجاقلاريني بيلديرير . (( مديا فوروم))
نظرات